Friday 6 August 2010

Souad Massi



Ο παραμυθάς
(Souad Massi)

Διηγήσου μας, παραμυθά
Διηγήσου μας μια ιστορία, κι ας είναι μύθος
Μίλα μας γι’ άλλους καιρούς
Για τη Λούντζα, για την κόρη της Δράκαινας και το γιο του Σουλτάνου

Ξεκίνα με το "ήταν μια φορά"
Κάνε μας να ονειρευτούμε
Ξεκίνα με το "ήταν μια φορά"
Όλοι έχουμε μια ιστορία στο βάθος της ψυχής

Διηγήσου και ξέχνα ότι μεγαλώσαμε
διηγήσου σαν να ήμασταν παιδιά
Θέλουμε να πιστέψουμε σε όλες τις ιστορίες
Μίλα μας για τον παράδεισο και την κόλαση
για το πουλί που ποτέ δεν πέταξε
Δώσ' μας το νόημα της ζωής

Διηγήσου, όπως σου διηγήθηκαν
Μην προσθέτεις, μην αφαιρείς τίποτα
Πρόσεξε, γιατί θυμόμαστε
Διηγήσου, βόηθα να ξεχάσουμε την πραγματικότητά μας
Άσε μας να χαθούμε στο "ήταν μια φορά".

Hindi Zahra

Από άκρη σε άκρη της Μεσογείου, χωρίς άγκυρα, μεσημεριανή ραστώνη, καλοκαιρινός έρωτας, χωρίς άγκυρα. Από το Μαρόκο στη Γαλλία, χειροποίητο και με ετικέτα blue note. Το κλιπάκι υπογράφει ο αγαπημένος μας Tony Gatlif. Αν δεν κατέεις από τόρεντς, πες μου να σου το ανεβάσω.